8:48
椭圆形盘旋
一座孤立的太空站里,六名宇航员发现他们的大脑都被植入了同一个人的人生记忆。
配音演员小曼接到一个特殊工作:为一部1997年的经典港产爱情片《拥抱每一刻》制作全新国语配音版。原片讲的是男女主角在回归前的香港,因移民而分开的故事。在录音棚,小曼遇到了合作配音的男主——正是原片中已故男主角的儿子阿谦。阿谦从未见过父亲(父亲在他出生前车祸去世),只能通过父亲的影像来揣摩情感。两人在配音过程中,一句句台词竟然与各自的现实经历重叠:小曼正面临去北京发展还是留港照顾患病母亲的抉择;阿谦则困在“成为父亲”的恐惧中。配完最后一幕分别戏时,两人都已泪流满面。他们没在一起。但半年后,小曼在机场候机时,听到广播找她——阿谦用父亲电影里的台词在全机场广播里告白。
元电影结构玩得高级。戏中戏与现实互文,配音过程本身就是表演。国语配音不但不是减分项,反而成了关于“翻译与失去”的核心隐喻。结局机场戏堪称近年港片最浪漫场景。
根据片库内链整理的相关影片,可继续浏览更多高清内容。
8:48
一座孤立的太空站里,六名宇航员发现他们的大脑都被植入了同一个人的人生记忆。
7:38
龟兔后代再战赛场,这次比的不是跑步,而是谁先用非法改装车跑完死亡赛道。
7:08
从曼彻斯特的绝望中诞生,Joy Division如何用音乐解剖了时代的抑郁。
7:22
她温柔贤淑地扮演富豪妻子,却每晚偷偷给狱中的双胞胎姐姐写信:快了,下一个就是他。
9:47
一本冒牌小说牵出一段荒诞姻缘,为了应付逼婚的父母,倒霉男作家被迫和最强跆拳道女教练签订恋爱契约。
6:15
三个少女在废弃灯塔下变身美人鱼,却发现这股力量正将她们的身体慢慢变成泡沫。
7:17
六名陌生人受邀来到一座孤岛别墅,发现自己是某个“混乱仪式”的祭品。
7:11
五个互不相识的普通人收到神秘钥匙和邀约,进入一间密室后被告知:你们面前的2亿美元,只有一个人能活着带走。